译文
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难(nan)以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
红(hong)(hong)颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花(hua)草都笑我一生忙忙碌(lu)碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水(shui)清清,但仍是寂寥无人。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何(he)其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
注释
⑤英灵:指屈原。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
①阑干:即栏杆。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
(48)稚子:小儿子
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。