译文
工之(zhi)侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残(can)(can)断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款(kuan)式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达(da)官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
魂啊回来吧!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿(er),他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
枪:同“抢”。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
32.越:经过
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
⑧黄花:菊花。
25、搴(qiān):拔取。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。