译文
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
要默默与君王(wang)断绝关系啊(a),私下却不敢忘德在当初。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
江(jiang)面空阔,明月渐渐升起,天水(shui)相连,夜气漾漾,江路茫茫。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子(zi),必得宋子才欢愉?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就(jiu)是用最美的图画也难把它画足。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
⑾关中:指今陕西中部地区。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
⑵石竹:花草名。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
110、不举:办不成。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。