译文
野草新绿全经细雨滋润,花枝(zhi)欲展却遇春风正寒。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
相伴到田里送饭(fan)食,男人劳作在南山冈。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵(bing)卒?
白露降下沾(zhan)浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门(men)。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之(zhi)言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
注释
⑥皇灵:皇天的神灵。
【自放】自适,放情。放,纵。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
⑤烟:夜雾。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。