译文
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
水流直下达三百丈,沿着山(shan)谷(gu)奔涌前行几十里。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷(men)惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白(bai)的墙壁手不停笔,字大如斗。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方(fang)(fang)去。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形(xing)。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
甚:很,非常。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
3、逸:逃跑
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。