译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了(liao)。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤(shang)。
国土(tu)一角仍沦陷,天子没有收河湟。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金(jin)一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
注释
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
(75)穷裔:穷困的边远地方。