译文
王孙呵(he),你一定要珍重自己身架。
仿照你原先布置的(de)居室,舒适恬静十分安宁。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山(shan)隈。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
如此寒(han)冷(leng)的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每(mei)每忘了还家。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
唉,子卿(qing)!还有什么(me)话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
九曲黄河(he)从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
(1)临江仙:唐教坊曲,用作词调。又名《谢新恩》、《雁后归》、《画屏春》、《庭院深深》、《采莲回》、《想娉婷》、《瑞鹤仙令》、《鸳鸯梦》、《玉连环》。敦煌曲两首,任二北《敦煌曲校录》定名
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
还:仍然。
⑵垂老:将老。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。