译文
仿佛看到鸾凤与龙虎一(yi)起翩翩起舞(wu),衣袂飘举。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水(shui)涨满了溪边的麦田。
望一眼家(jia)乡的山水呵,
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风(feng)吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声(sheng)音,响彻回廊里(li),看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
楫(jí)
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
门下生:指学舍里的学生。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
③金兽:兽形的香炉。
④佳人:这里指想求得的贤才。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
应门:照应门户。