译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着(zhuo)(zhuo)变曲的河岸划动小舟,人儿在(zai)天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都(du)烧成赤灰末。春天又回到水(shui)边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
一年俸禄有三(san)百石,到了年底还有余粮。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
⑨时:是,这。夏:中国。
赐:赏赐,给予。
金钏:舞女手臂上的配饰。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。