译文
天气(qi)寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的(de)竹子上。韵译
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去(qu)时间也有宽限。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我没来得及见到魏国公(王旦(dan)),却(que)见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而(er)李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪(lang)。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
她姐字惠芳,面目美如画。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
随分:随便、随意。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。