译文
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也(ye)无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山(shan),仍然和(he)当年的景物相同。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
人(ren)的一生总是非常多的波(bo)折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍(tuan)急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠(dian)簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正(zheng)月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
注释
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑯慕想:向往和仰慕。
群帝:江淹诗:群帝共上下。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。