译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
详细地表述了自己的苦衷。
蓝天(tian)下的草原啊,都(du)翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
何况一个国家(jia)的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离(li)开西京长安。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
用捣掉壳的野谷来做(zuo)(zuo)饭,摘下葵叶来煮汤。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆(po)孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
⑴不第:科举落第。
(48)蔑:无,没有。
[6]并(bàng):通“傍”
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。