译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
好(hao)风景已经连续多月了,这里的美景是周围所(suo)没有的。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
远看天边(bian)的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
太寂寞了啊,想着远方的亲(qin)人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己(ji)的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
惟将迟暮的年光(guang),交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
吹取:吹得。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
③幄:帐。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。