译文
于是人在(zai)哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻(xun)找它?在山间林下。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳(fang)都无(wu)人赏,风细细,雪(xue)垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
咸平二年八月十五日撰记。
胜败乃(nai)是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘(pai)徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门(men)风动竹,疑是故人来。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
注释
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
(18)愆(qiàn):过错。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
许:答应。