译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
水井炉灶尚有遗迹(ji),桑竹残存枯干朽株。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁(chou)肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞(fei),桃红柳绿(lv),春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
梅(mei)花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
143. 高义:高尚的道义。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。