译文
当年和(he)我一起赏花(hua)的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
私下赞美申包胥的气概(gai)啊,恐怕时代不同古道全消。
冬至之后(hou),白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
回头(tou)看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
哪怕下得街道成了五大湖、
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔(kuo)的江南。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
分清先后施政行善。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
103、谗:毁谤。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
155、朋:朋党。