译文
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉(liang)的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰(yang)望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼(bi)此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
依旧是秦汉时期的明月和边(bian)关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
昂首独足,丛林奔窜。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
岂能卑躬屈膝去侍奉(feng)权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
君(jun)主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根(gen),用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
注释
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
(14)意:同“臆”,料想。
⑷梅花早:梅花早开。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
5.藉:垫、衬
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑺红药:即芍药花。