译文
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与(yu)失败的经验来治理(li)国家。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
金石可镂(lòu)
长堤下,春水碧明(ming)一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见(jian)有人扫。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
溪水经过小桥后不再流回,
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷(yi)部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
3、下陈:古人宾主相馈赠礼物、陈列在堂下,称为“下陈”。因而,古代统治者充实于府库、内宫的财物、妾婢,亦称“下陈”。这里指武则天曾充当过唐太宗的才人。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
莲步:指女子脚印。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
28. 乎:相当于“于”。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。