译文
想起尊亲来(lai)便不禁双泪直淋。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一(yi)团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太(tai)深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后(hou)收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米(mi)谷的仓库也装的满满的。社(she)会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
边边相交隅角众多,有谁(shui)能统计周全?
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
魂啊归来吧!
“魂啊回来吧!
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
【胜】胜景,美景。
②江左:泛指江南。