译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后(hou)一次和江(jiang)进之、方子(zi)公一起登,坐在生公石上等(deng)候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得(de)以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些(xie)诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
悔悟(wu)过失改正错误,我又有何言词可陈?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
(112)亿——猜测。
④疏香:借指梅花。