译文
魂魄归来吧!
可叹你(ni)我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
迎接你不怕道路遥(yao)远,一直走到长风沙。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间(jian)俗人能够做到。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
拂晓的残月很近地挨着(zhuo)窗子(zi),天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流(liu)入。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
光荣啊,你的家庭成(cheng)员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金(jin)印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
注释
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
巍峨:高大雄伟的样子
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
17. 则:那么,连词。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
⑴水龙吟:词牌名。