译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时(shi)此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修(xiu)炼成梅花那样的品格呢?
记得那年那个(ge)夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清(qing)晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没(mei)有机会了。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙(long),它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战(zhan)渔阳。
魂啊回来吧!
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
注释
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
(77)支——同“肢”。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
闹:喧哗