译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤，哀叹自己未逢美好时光。
大雁都已飞走了，书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
臣子听说忠心不会得不到报答，诚实不会遭到怀疑，臣子曾经以为是这样，却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气，以至感动上(shang)天出现了白虹横贯太阳的景象，太子丹却不放心他；卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划，上天呈现太白星进入昴宿的吉相，秦昭王却怀疑他。精诚使天地(di)出现了变异，忠信却得不到两位主子的理解，难道不可悲吗？现在臣子尽忠竭诚，说出全部见解希望你了解，大王左右的人却不明白，结果使我遭到狱吏的审讯，被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生，而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
她们对我嫣然一笑，接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
从前题红之事已不再见，顺着官沟而上，暗流空绕。蝉啼叫还(huan)没有停歇，鸿雁欲过，此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前，落叶掉落在台阶上发出声音，多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜，满庭的落叶谁来扫。
水井炉灶尚有遗迹，桑竹残存枯干朽株。
庭院背阴处尚有残雪堆积，透过帘(lian)幕，也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬，不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖，却不知道春光到来了谁家的亭阁？我对你相思若渴，梦中迷离隐约相见，无奈终(zhong)究被天水阴遮。待梦境醒来时，更加凄然伤心，只见满树幽香，地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦，何况在古道上策马。都在羁旅天涯，只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上，诉说自己空度年华。如今处处长满芳草，纵然登上高楼眺望，也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况，（人生）还能经受几度春风，几番飞红落花。
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意。
道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。
剪一朵红花，载着春意。精美的花和叶，带着融融春意，插在美人头上。斜阳迟迟落暮，好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油，点亮守岁的灯火，人们彻夜不眠，在笑语欢声中，共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席，，美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧，至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边，那湖水如镜，使人留连忘返，我又迷失了路径，不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星，仿佛春风也不能将寒霜消融，更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
红花满树，青山隐隐，日已偏西。广漠的郊野，草色青绿，看不见边际。
旅舍中春残夜雨刚刚晴，恍然间心里忆起长安城。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
边塞山口明月正在升起，月光先已照上高高城关。
花落声簌簌却不是被风所吹，而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里，花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座，高耸的青山仿佛刺破了横云。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒，孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药，潮气与毒气相杂到处腥臊。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。
接着问道：“喜好音乐怎么样啊？”
如今我故地重游，访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹，只有从前的秋娘，她的声价依然如故。我如今再吟词作赋，还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见，还有谁伴我在花园纵情畅饮，到城东漫步？欢情旧事都已随着天边飞逝的
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫，不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
（27）丑：虢公名。京师：东周都城。今河南洛阳。
（18）独：反诘副词，有“难道”的意思。
⑶鞍马：指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
（25）感老氏之遗诫：指《老子》十二章：“驰骋田猎，令人心发狂。”
⑨空：等待，停留。
2，按歌声：依照歌声的韵律打拍子。