译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使(shi)在河汊子上,也架满了小桥。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照(zhao),无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已(yi)一年。
春天到来的时候,这满塘的水就(jiu)绿了,
谁说闲情逸致被忘记了太久(jiu)?每到新春来到,我的惆(chou)怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
只要(yao)是读书,就要每个字都读得(de)很大声,不可以(yi)读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
(5)逮(dài):及,赶上。
参差:不齐的样子。
先世:祖先。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
堪:可以,能够。