译文
虎豹在那(na)儿逡巡来往(wang)。
山上四座荒芜的(de)坟(fen)墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
一连四五杯,酒(jiu)酣高歌一首《猛虎词》。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知(zhi)晓天道(dao)安在?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南(nan)北各一。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席