译文
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢(huan)饮酒而无诉讼事,好像古(gu)代无为而治的贤明太(tai)守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
对着席案上的美食却难以(yi)下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
一旦春天(tian)消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
时(shi)间已过午夜,已约请好的客(ke)人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
西宫中的夜晚非常清静(jing),只有盛开在宫中庭院内的花朵悄(qiao)悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳(yang)宫。
注释
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
1、乐天:白居易的字。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
16.独:只。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。