译文
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹(dan)着琴,表达着心中的郁结,她的伤(shang)心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒(han)冷的冰雪,打交道已经很久很久。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
就砺(lì)
魂魄归来吧!
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行(xing),比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽(yu)毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命(ming)。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
31、山林:材木樵薪之类。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⑤瘢(bān):疤痕。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。