译文
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
空坛澄清疏松影落水(shui)底,小(xiao)洞清幽细草芳香沁人。
花从树上默默地落下,水依然各自无情(qing)地流淌到池中。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩(hao)浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
辛苦的日子多欢乐的时(shi)候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光(guang)芒?
注释
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
36、无央:无尽。央,尽、完。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
2、红树:指开满红花的树。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
172、强圉(yǔ):强壮多力。