译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
君王宠幸她的姿态更加娇(jiao)媚,君王怜爱从(cong)不计较她的是(shi)非。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过(guo)路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这(zhe)啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水(shui)举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
天上升起一轮(lun)明月,
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚(yi)栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答(da)在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
老百姓从此没有哀叹处。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
注释
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
(2)古津:古渡口。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
明河:天河。明河一作“银河”。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
②北场:房舍北边的场圃。
2.忆:回忆,回想。