译文
盘根错节的树瘤,也不(bu)用刀斧劈削雕饰。
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过(guo)几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭(ping)谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此(ci)时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘(ji)才开始悲伤。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
(柳)落絮纷飞如(ru)花般的飘落,日头(tou)又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
④疏:开阔、稀疏。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⑷今古,古往今来;般,种。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。