译文
四川距离南海,不(bu)知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以(yi)依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
航程长,水遥阔,饱尝远游(you)之辛苦,才终于到达宋州的平台,这(zhe)是古梁园的遗迹。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
官高显赫(he)又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她(ta)的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
不那:同“不奈”,即无奈。
②汝:你,指吴氏女子。
对棋:对奕、下棋。
(19)不暇过计——也不计较得失。
浦:水边。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。