译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不(bu)要难受悲哀。
女(nv)子变成了石头,永不回首。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力(li)。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如(ru)长鲸(jing)吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
农事确实要平时致力,
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴(fu)沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯(min)地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
(27)内:同“纳”。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
(4)无由:不需什么理由。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。