译文
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫(hao)无消息?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早(zao)已不在,茕茕孑立的我看(kan)谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出(chu)还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫(shan)啊!
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
成万成亿难计量。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
173、汲黯:汉武帝时为东海郡太守,敢于直言面谏,武帝表面敬重而实嫌恶。
生:长。
过:甚至。正:通“政”,统治。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
⑿残腊:腊月的尽头。