译文
魂魄归来吧!
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时(shi),又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
水湾处红色的蓼草就(jiu)像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
我问江水:你还记得我李白吗?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果(guo)凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
鬼蜮含沙射影把人伤。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
徒:白白的,此处指不收费。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑿蓦然:突然,猛然。