译文
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深(shen)深。
森冷翠绿的(de)磷火,殷勤相随,闪着光彩。
何时才能受到皇帝赏识,给我(wo)这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我的愁肠百绕千(qian)结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同(tong)于古代。
还有那失群的猴子(zi)和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
⑷北固楼:即北固亭。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
12侈:大,多
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
36.庭:同“廷”,朝堂。