译文
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头(tou)上(shang)独自低吟。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间(jian)的人,但对于发了臭的牛羊肉,也(ye)是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
想渡过黄(huang)河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
这一切的一切,都将近结束了……
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
明年如果梅花还能按时绽放,希(xi)望它开在众人爱赏的春台。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
16.曰:说,回答。
(44)君;指秦桓公。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”