译文
清早就已打开层层的(de)(de)(de)屋门,坐立不安地盼着友人(ren),竖耳倾听有没有车子到来的声音;
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁(yu)郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
春(chun)山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
请你调理好宝瑟空桑。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
16. 之:他们,代“士”。
一夜:即整夜,彻夜。
⑤细柳:指军营。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。