译文
等到天亮便越过闽地的(de)山障,乘风向粤进发。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
(一)
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才(cai),难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那(na)些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里(li)温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。