译文
春(chun)风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片(pian)嫩黄比丝柔软。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫(jiao),长久回荡空旷山涧。
黔地(这里的(de)黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大(da)物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推(tui)荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
新春三月燕(yan)子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
踏上汉时故道,追思马援将军;
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
①更阑:更残,即夜深。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
蒙:受
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。