译文
深秋时分,在这遥远的(de)(de)边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望(wang)。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归(gui)之际,将更加冷落凄凉。
靡靡之音《玉树后庭花(hua)》,和陈(chen)王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
日暮时分头(tou)戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
房檐的积雪尚未开始融(rong)化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
小伙子们真强壮。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
16.跂:提起脚后跟。
[伯固]苏坚,字伯固。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
闻:听到。
(2)离亭:古代送别之所。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。