译文
四海一家,共享道德的涵养。
轻歌曼舞多合(he)拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾(zhan)满了衣服。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
尾声:“算了吧!
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够(gou)采送?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
远处的山峦笼罩着一片乌(wu)云,大(da)雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑸青霭:青色的云气。
25尚:还,尚且
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
其:他们,指代书舍里的学生。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。