译文
哪能不(bu)深切思念君王啊?
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
我自信能够学苏武北海放羊。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
极目远眺四方,缥缈的长(chang)空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆(zhuang)的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特(te),正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
山腰(yao)上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
注释
毕绝:都消失了。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。