译文
己巳年三月写此文。
我愿在南(nan)野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
使秦中百姓遭害(hai)惨重。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷(leng)灰。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内(nei)的太监和太监的手下。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情(qing)。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来(lai)的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入(ru)家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
注释
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
[6]并(bàng):通“傍”
⑵华:光彩、光辉。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。