译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我远离(li)家乡千里来与你结婚,正是(shi)新婚恩爱时你却离我远赴他(ta)乡。
我的兄长的儿子马严和马敦(dun),都喜欢讥讽议论别人(ren)的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希(xi)望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切(qie)齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
多希望能追随那无处不在的月影,将光(guang)辉照射到你的军营。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
道逢:在路上遇到。
195.伐器:作战的武器,指军队。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
⑹几许:多少。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。