译文
当今之世有一(yi)位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里(li)滥竽充数,住在北山(shan)中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
老百姓从此没有哀叹处。
黑暗中涧水傍着花径流过(guo),泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊(yang)逃跑之后,立即去(qu)补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
云层黑沉(chen)沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
山上四座荒芜的坟墓相连(lian),成了千古荒凉的遗迹。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
尾声:“算了吧!
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口(kou)送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
注释
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
⑷孤舟:孤独的船。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
(18)微:无,非。