译文
她说我原是京城负有盛名的(de)歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
抬头看那雕刻的方(fang)椽,画的是龙与蛇的形象。
江流波涛九道如雪山奔淌。
丝丝细雨,淋不(bu)湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡(dan)凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
对于前面(mian)所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭(xia)隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定(ding)的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧(ba)!
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却(que)身为俘囚。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
谋取功名却已不成。
注释
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开