译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的(de)郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从(cong)广州寄来了信。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向(xiang)(xiang)西秦。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
八月的萧关道气爽秋高。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
华山畿啊,华山畿,
相见匆匆忙忙,短暂(zan)的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
(8)穷已:穷尽。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
①朱楼:华丽的红色楼房。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”