译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
播撒百谷的种子,
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨(kai)于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍(ren)之边贼。
时光不(bu)可倒流(liu),那日神驾御的六龙天车不停循环。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
天赋给我很多(duo)良好素质,我不断加强自己的修养。
日中三足,使它脚残;
泰山不能损坏毫发,颜渊无意(yi)羡慕老聃和彭祖。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂(ji)。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
[1]琴瑟:比喻友情。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
走:逃跑。