译文
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流(liu)到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常(chang)常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连(lian)书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
站在高高的石头城上(shang),放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔(xi)日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶(gan)制身上的衣衫。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故(gu)乡。
树林深处,常见到麋鹿出没。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
身为侠(xia)客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
贪花风雨(yu)中,跑去看不停。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
35.青海头:即青海边。这里是自汉代以来,汉族经常与西北少数民族发生战争的地方。唐初也曾在这一带与突厥、吐蕃发生大规模的战争。
22.者:.....的原因
⑤中庭:庭中,院中。
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
79. 通:达。