译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠(you)悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
你问我我山中有什么。
经过了几千里(li)江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看(kan),更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体(ti)会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓(wei)这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
93. 罢酒:结束宴会。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。